素材から出来上がるまで、丁寧に、ひとつひとつ作るのが、上海あいワンタンの美味しい秘密です。

中国では、大ワンタンは主食として食卓に出される、みんながこよなく愛されている食べ物です。

形は中国昔の馬蹄銀（ばていぎん）とよく似ていることから、縁起の良い食べ物として現在でも旧正月などの時にも出されています。

中国の北は餃子南はワンタン、という食習慣が定着されています。北より南方のワンタンは多種多様で、地域によって形も名前も違っています。広東省では「雲呑」（ユェントゥン）と称す、四川省では「抄手」（チャオシュウ）と称すなど、味も地域によってそれぞれ違ってきます。

上海は四方八方、食文化が集まれる場所として、ワンタンも深く市民の食生活に関わっていて、年月が経つにつれ、上海地方の独自の味が生まれてきました。味が濃くなく、餡も主に野菜と肉などとバランスのとれた、日本人の方の味覚に近い食べやすい一品となっております。

ぜひご賞味ください。

あいワンタンの「あい」というのは、中国語の阿姨（アーイー）の発音からとったものです。「阿姨」とは日本で言う「おばさん」の意味とほとんど同じです。

昔から、上海横町の隣人関係がよく、隣の「阿姨」が、もしワンタンを作ると、必ずというほど隣の家におすそ分けをしたり、一緒に食べることが多いのです。その親しみや、暖かい思いやりを再現したいと言う気持ちを込めて、「あいワンタン」と名付けました。

「阿姨」の気持ち、「阿姨」の愛と優しさも込めって、丁寧に美味しいワンタンをご提供いたします。

厳選された素材で

具をたくさん詰めて

丁寧に包みます

6個入　　610円(税別)

新鮮なエビが丸ごと入った

プリプリ食感が楽しめる

スープ　エビワンタン

※写真は9個入の商品です。

6個入　　610円(税別)

ぎっしり詰まった

豚肉の旨味が食欲をそそる

スープ　肉ワンタン

※写真は6個入の商品です。

6個入　　610円(税別)

野菜たっぷり！ヘルシーで、

さっぱり！野菜不足を解消！

スープ　なずなワンタン

※写真は6個入の商品です。

6個入　　610円(税別)

三つの美味しさを、

いっぺんに楽しめる！

スープ　3点盛合せ

※写真は6個入の商品です。

6個入　　610円(税別)

パリッとジューシー！

美味しさが自慢の一品！

焼き　ワンタン

※写真は6個入の商品です。

※写真は6個入の商品です。

6個入　　590円(税別)

つるっとした弾力、のどごし！

やみつきの一品！

ゆで　ワンタン

670円(税別)

700円(税別)

特製トマトスープが旨い！

イタリアン感覚ラーメン

馴染みの深い、いつものラーメンに、

おいしい上海あいワンタンを添えて、

美味しさが倍増！

トマト麺

ワンタン麺　（醤油、しお）

905円(税別)

ワンタンの種類を一つ選んで、下のセットと組合せしてください。※ワンタンの餡はエビ、肉、なずなです。

or

or

ご飯セット

コーラ　…………………………………

オレンジジュース　……………………

ウーロン茶　……………………………

緑茶　……………………………………

210円（税別）

210円（税別）

210円（税別）

210円（税別）

瓶ビール　………………………………

生ビール　………………………………

角ハイボール　…………………………

レモンサワー　…………………………

ウーロンハイ　…………………………

緑茶ハイ　………………………………

紹興酒　…………………………………

510円（税別）

460円（税別）

400円（税別）

390円（税別）

390円（税別）

390円（税別）

390円（税別）

ドリング

アルコール

電車+バス：

●錦糸町駅（半蔵門線・総武線・横須賀線）

（都07 門前仲町行）北砂２丁目下車

●東陽町駅（東西線）

（都07 錦糸町行）北砂２丁目下車

●西大島駅（都営新宿線）

（両28 葛西橋行）北砂２丁目下車

（都07 門前仲町行）北砂２丁目下車

（亀29 西葛西行、なぎざニュータウン行）北

　砂２丁目下車

●亀戸駅（総武線）

（亀29 境川経由西葛西行、

　なぎざニュータウン行）北砂２丁目下車